ما هو معنى العبارة "would like to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖would like to معنى | would like to بالعربي | would like to ترجمه

يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو تفضيل شخص ما تجاه شيء ما. إنه شكل مُؤدى من 'like' ويُستخدم للإشارة إلى رغبة أو تفضيل مُبتغى بشكل مُؤقت أو مستقبلي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "would like to"

يتكون هذا التعبير من فعل 'would' وفعل 'like' متبوعًا بـ 'to' وفعل أو فعل مُضاد يُعبّر عن الرغبة أو التفضيل.

🗣️ الحوار حول العبارة "would like to"

  • Q: Would you like to join us for dinner?
    A: Yes, I would like to.
    Q (ترجمة): هل تود الانضمام إلينا في العشاء؟
    A (ترجمة): نعم، أود ذلك.
  • Q: Would you like to go to the movies tonight?
    A: I'm sorry, but I would like to stay home.
    Q (ترجمة): هل تود الذهاب إلى السينما الليلة؟
    A (ترجمة): أنا آسف، لكني أود البقاء في المنزل.

✍️ would like to امثلة على | would like to معنى كلمة | would like to جمل على

  • مثال: I would like to order a pizza.
    ترجمة: أود أن أطلب بيتزا.
  • مثال: She would like to visit Paris.
    ترجمة: إنها تود زيارة باريس.
  • مثال: He would like to learn Arabic.
    ترجمة: إنه يود تعلم العربية.
  • مثال: They would like to go on vacation.
    ترجمة: إنهم يودون الذهاب في إجازة.
  • مثال: We would like to thank you for your help.
    ترجمة: نود أن نشكركم على مساعدتكم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "would like to"

  • عبارة: feel like
    مثال: I feel like eating sushi tonight.
    ترجمة: أشعر برغبة في تناول السوشي الليلة.
  • عبارة: prefer to
    مثال: She prefers to travel by train.
    ترجمة: إنها تفضل السفر بالقطار.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "would like to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who would like to explore the world. He saved up his money and finally bought a one-way ticket to a faraway land. As he boarded the plane, he knew that his life would never be the same again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل شاب يود استكشاف العالم. ادخر أمواله وأخيرًا اشترى تذكرة ذهاب فقط إلى أرض بعيدة. عندما صعد إلى الطائرة، عرف أن حياته لن تكون كما كانت من قبل.

📌العبارات المتعلقة بـ would like to

عبارة معنى العبارة
would like to do يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو تفضيل شخص ما في القيام بشيء ما. إنه طريقة لطيفة لطلب شيء أو اقتراحه دون أن يبدو الأمر كأمر.
would like to do sth. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة أو تفضيل شخصي لفعل شيء ما. إنه شكل مُؤدَّب من 'like to do' ويُستخدم عادةً في السياقات الرسمية أو عندما يكون المتحدث يحاول أن يكون أكثر تحيزًا أو تقديرًا.
would like sb. to do sth. هذا التعبير يستخدم للتعبير عن رغبة أو طلب شخص ما لأداء شيء ما. إنه يعبر عن رغبة أو تفضيل معتدل، وليس أمرًا صارمًا.
would love to يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الرغبة القوية في القيام بشيء ما. إنه يعبر عن استعداد وحماس للانخراط في نشاط أو خبرة معينة.
look like يستخدم هذا التعبير لوصف شكل شيء أو شخص ما يشبه شيء آخر. يمكن استخدامه لوصف المظهر الخارجي أو الشكل العام لشيء ما.
and the like يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أشياء أو أفكار مماثلة أو متشابهة، وغالبًا ما يتم استخدامه لتوسيع قائمة أو للإشارة إلى أن القائمة ليست شاملة.
would love to do يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رغبة قوية في القيام بشيء ما. إنه يعبر عن الحماس أو الاستعداد للقيام بمهمة أو نشاط معين.
would rather يستخدم 'would rather' للتعبير عن تفضيل شخصي أو ترجيح لشيء ما على حساب شيء آخر. يمكن استخدامه للتعبير عن رغبة أو تفضيل في الحاضر أو المستقبل.
would rather… يستخدم 'would rather' للتعبير عن تفضيل شخصي أو رغبة في فعل شيء معين على حساب شيء آخر. يمكن استخدامه للتعبير عن التفضيلات الشخصية أو الرغبات المستقبلية.
would sooner… يستخدم 'would sooner' للتعبير عن تفضيل شخصي أو رغبة في فعل شيء معين على حساب شيء آخر. يشير إلى أن الشخص يفضل الخيار الأول على الخيار الثاني.

📝الجمل المتعلقة بـ would like to

الجمل
Many teachers would like to be more adventurous and creative.
I would like to congratulate you on your appointment.
I would like to express my appreciation and thanks to you all.
I would like to base myself somewhere warmer.
On behalf of the department I would like to thank you all.
The house we would like to buy ticks all our boxes.
In my capacity as president, I would like to thank Jack for his hard work.
In conclusion (= finally) , I would like to thank…
The content of the course depends on what the students would like to study.
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
Businesses would like to see new laws to counter late payments of debts.
They are this year's winners of the coveted trophy (= that everyone would like to win) .
I would like to acknowledge my debt to my teachers.
I would like to see more public deprecation of drunkenness and drug use.
To digress for a moment, I would like to remind you that there will be no classes next week.
I would like to thank our sponsors, The Woodworks, for donating the prizes for this competition.
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
And finally, I would like to thank you all for coming here today.
First, however, I would like to thank the folks at the Center for Financial Education for inviting me to speak today.
Further to our conversation of last Friday, I would like to book the conference centre for 26 June.